A lot of people debate about Rainbow Six Siege audio and how it works. By no means do I claim to fully understand how the game handles sound but this video that I have shared below does do a pretty good job explaining how it all works. In most cases, however, I would argue most sounds are pretty easy to tell where they are coming from.

Rainbow Six Siege Audio Breakdown Video: